Illustration: In the entrance of a neighborhood community center, a returning club member approaches an acquaintance with an eager smile and both hands raised in greeting.

JLPT N1na-adjectiveLevel estimated by Bebop

冷れい淡たん

reitan

cold, indifferent

Example sentences

  1. 私わたしの演説えんぜつは冷淡れいたんな沈黙ちんもくで迎むかえられた。

    My speech was greeted with cold silence.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. 彼女かのじょは私わたしに冷淡れいたんだ。

    She is cold to me.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  3. 彼かれは確たしかに利口りこうではあるが、冷淡れいたんでもある。

    He is clever, no doubt, but he is cold, too.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

Kanji in 冷淡

  • 冷cool; cold (beer, person)OnレイKunつめたい・ひえる・ひや
  • 淡thin; faintOnタンKunあわい

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store