両りょう社しゃ

ryousha

both companies

Example sentences

彼かれは３週間前しゅうかんまえに両社りょうしゃが合併がっぺいする情報じょうほうを得えていた。
He was given a tip three weeks ago that two companies would merge.
Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source
しかし両社りょうしゃとも戦後復興せんごふっこうに手一杯ていっぱいで支援しえんはできなかった。
Unfortunately, both companies were too preoccupied with their own post-war reconstruction to offer any assistance.
KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source
この結果阪神けっかはんしんと阪急はんきゅうの両社りょうしゃは、これ以降熾烈いこうしれつな乗客競争じょうきゃくきょうそうを繰くり広ひろげることになった。
Consequently, it triggered severe competition for passengers between the Hanshin and Hankyu companies.
KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source