Illustration: In the narrow entrance corridor of a small Japanese office, a delivery worker's loaded trolley stops against a large parcel left across the passage. The worker leans into the trolley, then looks down at the blocked wheels with a resigned expression.

JLPT N2verbLevel estimated by Bebop

妨さまたげる

samatageru

to hinder, to prevent

Example sentences

  1. 騒音そうおんが彼かれの睡眠すいみんを妨さまたげた。

    The noise disturbed his sleep.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. 群集ぐんしゅうが通行つうこうを妨さまたげた。

    The crowd obstructed the passage.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  3. 事故じこのために交通こうつうが妨さまたげられた。

    The accident held up traffic.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

Kanji in 妨

  • 妨disturb; preventOnボウKunさまたげる

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store