産さん婦ふ人じん科か

産婦人科さんふじんか医いが減へっているのは出生数しゅっしょうすうの減少げんしょうで医療いりょうニーズが低減ていげんしたのを反映はんえいしている。

The reduction in obstetricians and gynecologists is a reflection of the decrease in births, thus reducing need for medical care.

Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

同年どうねん5月がつ、湯島ゆしまに診療所しんりょうじょ「産婦人科さんふじんか荻野医院おぎのいいん」を開業かいぎょう。

In May 1885, she opened 'Ogino Gynecology Clinic' in Yushima.

KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source

最近さいきん、産婦人科さんふじんかの不足ふそくが問題もんだいになっているね。

Lately, the shortage of obstetrics and gynecology clinics has become a problem, hasn’t it?

Tatoeba · CC BY 2.0 FR · English by AI · Source