Illustration: At a busy Edo market stall, a traveler has dropped a small purse while collecting a wrapped purchase. A nearby customer bends to retrieve it and openly offers it back, catching the traveler's grateful attention.

Beyond N1nounLevel estimated by Bebop

清せい濁だく

seidaku

good and bad, purity and impurity

Often used in 清濁併せ呑む. Note written by AI.

Example sentences

清濁せいだくあわせのむ。
Accept both good and bad.
Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source
石榴口ざくろぐちのために中なかは湯気ゆげがもうもうと立たちこめ、暗くらく、湯ゆの清濁せいだくさえわからないようにしていた。
The zakuro guchi made the inside very steamy and dark, so that users couldn’t tell whether the bathwater was clean or not.
KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source
社会しゃかいに出でてから、世よの清濁せいだくを知しった。
After I started working, I learned about the good and bad in the world.
Written by AI for Bebop

Kanji in 清濁

清pure; purifyOnセイ・ショウ・シンKunきよい・きよまる・きよめる
濁voiced; uncleannessOnダク・ジョクKunにごる・にごす

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences

Add to Chrome Free on the Chrome Web Store

For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store