世せ界かい各かっ国こく

ポーク・カットレットのスタイルの料理りょうりは世界各国せかいかっこくでみられる。

There are dishes in the style of pork cutlets in various countries around the world.

KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source

たいまつを使つかって夜よるを照てらしたり神聖しんせいな火ひを運はこぶという神事しんじや火祭ひまつりは世界各国せかいかっこくに見みられる。

Many religious services and fire festivals around the world use torches to light up the night sky or to carry a sacred flame.

KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source

近年きんねん、日本にっぽんの大手おおてコンビニエンスストアが海外進出かいがいしんしゅつをすると同時どうじに、世界各国せかいかっこくで日本にっぽんのおにぎりが食たべられるようになってきた。

As a result of recent overseas advance by major Japanese convenience stores, Japanese onigiri has been eaten around the world.

KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source