商しょう品ひん名めい

翌年よくねん、商品名しょうひんめいを「即席そくせきハウスカレー」に変更へんこう。

In the following year, the product was renamed 'Instant House Curry.'

KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source

老舗菓子店しにせかしてん「文明堂ぶんめいどう」での商品名しょうひんめいは「三笠山みかさやま」。

The product name at the long-established cake shop called 'Bunmeido' is 'Mikasayama.'

KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source

粉末ふんまつの即席そくせきカレールウは、1926年ねんに、ハウス食品しょくひんが「ホームカレー粉こ」の商品名しょうひんめいではじめて発売はつばいした。

The first instant curry roux powder was put on the market in 1926 by House Foods Corp. with the product name of 'Home Curry Powder.'

KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source