Illustration: A baker opens a newly fitted neighborhood bread shop on the ground floor of a Japanese apartment building. Fresh wooden shelves hold their first trays of bread, and empty equipment cartons remain stacked behind the counter. Two congratulatory flower arrangements flank the entrance.

JLPT N1suru verbLevel estimated by Bebop

出しゅっ店てん

shutten

to open a store or branch

At events, 出店 can also mean setting up a stall. Note written by AI.

Example sentences

  1. その後ご、イズミヤが出店しゅってんしてさらに集客力しゅうきゃくりょくが増ました。

    Then Izumiya placed its branch shop there, attracting increasingly more customers.

    KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source

  2. また、ローソンを始はじめとする24時間営業じかんえいぎょうのコンビニエンスストアも出店しゅってんしている。

    24-hour-operated convenience stores such as Lawson also moved in.

    KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source

  3. 以前いぜんよりは緩和かんわはされてはいるが大規模店舗だいきぼてんぽの出店しゅってんも旧市街地きゅうしがいちにおいては厳きびしく制限せいげんされている。

    The city imposes severe restrictions on the opening of large retail stores in the old urban area. even though they aren’t as severe as before.

    KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source

Kanji in 出店

  • 出exit; leaveOnシュツ・スイKunでる・だす・いでる
  • 店store; shopOnテンKunみせ・たな

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store