Illustration: On a quiet residential street, a commuter walks a bicycle toward a nearby railway station instead of riding it. The front tire is completely flat, its rubber folded beneath the rim, with a small nail still lodged in the tread.

JLPT N3expressionLevel estimated by Bebop

そのため

sono tame

for that reason

Example sentences

  1. そのため、派遣労働者はけんろうどうしゃは劣悪れつあくな労働条件ろうどうじょうけんの下したで働はたらいている。

    For that reason, temporary workers are working under inferior conditions.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. 彼かれは１時間遅じかんおくれて到着とうちゃくしたが、そのため私わたしはとてもいらいらした。

    He arrived an hour late, which annoyed me very much.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  3. ボブは定期券ていきけんを持もってくるのを忘わすれて、そのために学校がっこうに遅おくれた。

    Bob forgot to bring the pass, which made him late for school.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store