Illustration: On a residential footpath, a pedestrian has abruptly stopped walking to let a tiny duckling cross directly in front of their shoes. Both feet are now planted, the torso remains slightly inclined from the interrupted stride, and a shoulder bag still swings forward.

JLPT N2verbLevel estimated by Bebop

立たち止どまる

tachidomaru

to stop, to pause

Example sentences

  1. 彼かれは立たち止どまってポスターをのぞき込こんだ。

    He paused to look at the poster.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. 立たち止どまるな。

    Move along now.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  3. 彼かれは急きゅうに立たち止どまった。

    He stopped short.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

Kanji in 立止

  • 立stand; riseOnリツ・リュウ・リットルKunたつ・たち-・たてる
  • 止stop; haltOnシKunとまる・とめる・とどめる

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store