Illustration: A neighborhood bakery owner hands the first fresh loaf across a newly repaired counter, smiling with tired but steady confidence. Outside, storm-damaged boards and a ruined display cabinet are stacked for collection; a distinct flood stain remains low on the shop wall.

JLPT N1verbLevel estimated by Bebop

立たち直なおる

tachinaoru

to recover, to bounce back

Example sentences

ショックから立たち直なおりましたか。
Have you recovered from the shock?
Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source
日本にっぽんは今いまも景気後退けいきこうたいから立たち直なおろうと努力どりょくを続つづけている。
Japan is still struggling to emerge from recession.
Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source
離婚りこんから立たち直なおるには時間じかんがかかる。
It takes time to heal from a divorce.
Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

Kanji in 立直

立stand; riseOnリツ・リュウ・リットルKunたつ・たち-・たてる
直fix; repairOnチョク・ジキ・ジカKunただちに・なおす・なおる

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences

Add to Chrome Free on the Chrome Web Store

For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store