Illustration: Behind the counter of a small neighborhood lunch shop, the owner faces several demands at once. One hand steadies a tray of finished meals while the other reaches toward a ringing telephone.

JLPT N1verbLevel estimated by Bebop

立たて込こむ

tatekomu

to be busy, to have a lot on

Example sentences

  1. 今いま、立たて込こんでます。

    I’m busy now.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. 今いまちょっと立たて込こんでいるので、後あとにしてもらえませんか。

    I’m tied up now. Could you make it later?

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  3. 月末げつまつは仕事しごとが立たて込こむので、休やすみを取とりにくい。

    Work piles up at the end of the month, so it’s hard to take time off.

    Written by AI for Bebop

Kanji in 立込

  • 立stand; riseOnリツ・リュウ・リットルKunたつ・たち-・たてる
  • 込crowded; mixtureKunこむ・こみ・こめる

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store