Illustration: At a neighborhood repair shop, an attendant returns an elderly customer's repaired wristwatch on a small cloth-lined tray, presenting it with both hands and a respectful bow. He has placed a chair beside the counter so the customer can sit while trying it on.

JLPT N1na-adjectiveLevel estimated by Bebop

丁てい重ちょう

teichou

polite, courteous

Example sentences

  1. 彼かれは就職しゅうしょくを丁重ていちょうに断ことわった。

    He declined the job-offer very politely.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. 彼かれの態度たいどは決けっして丁重ていちょうではない。

    His attitude is by no means polite.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  3. 彼女かのじょは私わたしを見みると、丁重ていちょうにおじぎをした。

    She bowed to me with courtesy when she saw me.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

Kanji in 丁重

  • 丁street; wardOnチョウ・テイ・チンKunひのと
  • 重heavy; importantOnジュウ・チョウKunえ・おもい・おもり

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store