Illustration: At a supervised outdoor swimming lesson, an adult beginner jumps feet first from a low pool edge into a deep practice lane. Their feet have just broken the water's surface while their bent knees and raised arms remain above it, creating a compact splash around the point of entry.

JLPT N2verbLevel estimated by Bebop

飛とび込こむ

tobikomu

to jump in, to dive in

Example sentences

  1. 少年しょうねんは水みずの中なかに飛とび込こんだ。

    The boy jumped into the water.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. 私わたしは川かわに頭あたまから飛とび込こんだ。

    I dived into the river.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  3. 彼女かのじょはプールに飛とび込こんだ。

    She dived into the swimming pool.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

Kanji in 飛込

  • 飛fly; skip (pages)OnヒKunとぶ・とばす
  • 込crowded; mixtureKunこむ・こみ・こめる

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store