Illustration: Inside a Japanese apartment bedroom, a young adult in indoor clothes draws the sliding door almost completely shut while turning their body away from a family member outside. Their free hand makes a small declining gesture through the narrowing gap.

JLPT N1verbLevel estimated by Bebop

閉とじこもる

tojikomoru

to shut oneself away

Example sentences

  1. 彼かれは自室じしつに閉とじこもった。

    He confined himself to his room.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. 一日中家いちにちじゅういえに閉とじこもるのは健康けんこうに良よくない。

    It is not good for your health to shut yourself in all day.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  3. こんな天気てんきのいい日ひに、家いえに閉とじこもりたい人ひとがいるのかよ。

    Who wants to be cooped up indoors on a nice day like this?

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

Kanji in 閉

  • 閉closed; shutOnヘイKunとじる・とざす・しめる

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store