ツリー

トムとメアリーはツリーハウスに住すんでるんだよ。

Tom and Mary live in a treehouse.

Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

シンボルツリーは木製もくせいの大型植木鉢おおがたうえきばちに植うえられていることが多おおいが、御室仁和寺駅おむろにんなじえきと宇多野駅うたのえきは地面じめんに直植じかうえされている。

The symbol trees are often planted in large wooden plant pots, but those at Omuro Ninna-ji Station and Utano Station are planted directly in the ground.

KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source

しかし、キリスト教徒きょうとを除のぞけばこれらに宗教行事しゅうきょうぎょうじとしての印象いんしょうは持もっておらず、クリスマスは、サンタクロースの贈おくり物もの、ツリーやケーキを連想れんそうし、バレンタインは恋愛れんあいをする上うえで重要じゅうようなイベントというぐらいでしか認知にんちされていない。

Because people other than Christians do not perceive these events as religious rites, they easily associate Christmas with gifts from Santa Claus, Christmas trees, and cakes, and Valentine’s Day with nothing more than an important romantic event.

KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source