Illustration: At a small lunch shop’s preparation counter, a cook shows an apprentice what goes into one boxed lunch.

JLPT N1nounLevel estimated by Bebop

内うち訳わけ

uchiwake

breakdown, itemized details

Example sentences

  1. その内訳うちわけは？

    Give me the details.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. その内訳うちわけは、下記かきのようである。

    The breakdown of these temples was as follows.

    KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source

  3. 「投票とうひょう」総数そうすう856票ひょうの内訳うちわけは、以下いかの通とおりであった。

    The details of 856 votes at total were as follows.

    KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source

Kanji in 内訳

  • 内inside; withinOnナイ・ダイKunうち
  • 訳translate; reasonOnヤクKunわけ

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store