
Example sentences
そのような
裏表の 判別が つかない 座布団は 日常の 用を 足す物である ため、 来客用と 普段用を 用意する 必要も あるかもしれない。 For zabuton on which the top and bottom cannot be distinguished in this way, they are used for everyday use and it may be necessary to have on hand both zabuton for everyday use and zabuton specially for guests.
KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source
な
お裏表は 中央の 糸の 房が 飛び出している 方が 表、 縫い 目しか 見えないのが 裏であるが、 日常の 用に 足す物では 中央の 房糸が 無い ものも 見られる。 The top and bottom of a zabuton can be distinguished by the seam with the top being the side with the central thread tuft protruding and the bottom being the side on which only the seam can be seen
KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source
実際は
板海苔に 加工する 際に 板側の 方が 平らに なる為であり、 裏表は 無い。 In fact, the side that touches the board becomes smooth when the seaweed is processed into sheets; it has no front or back.
KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source
Kanji in 裏表
- 裏back; amidstOnリKunうら
- 表surface; tableOnヒョウKunおもて・あらわす・あらわれる
