Illustration: At a family home's entrance, muddy shoeprints lead from the garden door to a toppled plant pot. A parent kneels beside the clearest print, which has a distinctive missing triangle in its tread pattern.

JLPT N1verbLevel estimated by Bebop

割わり出だす

waridasu

to figure out, to deduce

Example sentences

  1. 私わたしたちのシステムにハッキングしたのが誰だれかを割わり出だすのは、たいして難むずかしいことではないよ。

    I’m sure it wouldn’t be too hard to find out who hacked into our system.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. 勤務表きんむひょうから、当日とうじつの担当者たんとうしゃを割わり出だした。

    I worked out who was on duty that day from the work schedule.

    Written by AI for Bebop

  3. 地図ちずを使つかって、駅えきまでの距離きょりを割わり出だした。

    I used a map to work out the distance to the station.

    Written by AI for Bebop

Kanji in 割出

  • 割proportion; comparativelyOnカツKunわる・わり・わり
  • 出exit; leaveOnシュツ・スイKunでる・だす・いでる

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store