柔やわらか

この歯はブラシ、柔やわらかすぎる。

This toothbrush is too soft.

Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

伝来でんらいした頃ころのうどんは｢単たんに粉こなをこねただけの柔やわらかな麺めん｣といわれる。

The first imported Udon noodles were believed to have been 'soft noodles made merely by kneading flour.'

KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source

また、直火じかびで炙あぶられることが無ないため水分すいぶんが飛とびづらく、柔やわらかな食感しょくかんとなる。

The absence of an open fire means that the ingredients retain water and a soft texture.

KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source