Illustration: A narrow residential shopping lane lies empty beneath scattered streetlights. Every shop shutter is down, upstairs windows are dark, and bicycles stand motionless beneath their covers. Through one uncovered kitchen window, a plain analog clock shows a little after two; the room itself is empty.

JLPT N1nounLevel estimated by Bebop

夜よ更ふけ

yofuke

late at night

Example sentences

  1. 我々われわれは夜更よふけまで語かたり合あった。

    We talked late into the night.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. 彼かれはしばしば夜更よふけまで読書どくしょする。

    He often reads far into the night.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  3. こんな夜更よふけに女おんなの子この一人歩ひとりあるきは危あぶない。

    It is not safe for a girl to go out by herself so late at night.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

Kanji in 夜更

  • 夜night; eveningOnヤKunよ・よる
  • 更grow late; night watchOnコウKunさら・さらに・ふける

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store