Illustration: Inside a comfortable apartment, two friends sit casually in light indoor clothes beside a low table. Their guest has bundled into a padded coat, scarf, thick socks, and a lap blanket, clasping a hot-water bottle against their stomach. A barely open window stirs just the corner of a curtain.

JLPT N1adverbLevel estimated by Bebop

よっぽど

yoppodo

very, considerably

A colloquial form of よほど. Note written by AI.

Example sentences

  1. よっぽどの自信じしんなんだなぁ。

    You have considerable confidence.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. 喜色満面きしょくまんめんの笑えみを浮うかべているけど、彼かれ、よっぽど嬉うれしいことがあったんだろうな。

    You could tell by the ear-to-ear grin that came to his face that he really had something to smile about.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  3. 「またチョコ食たべてる。よっぽど好すきなんだね」「うん、大好だいすき」「じゃあチョコとうちではどっちが好すき?」「そんなのチョコに決きまってんじゃん」

    "You’re eating chocolate again. You really like that stuff, don’t you?" "Yep, I love it!" "OK, well, which do you like better? Chocolate, or me?" "You know the answer to that. Chocolate, of course."

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store