Illustration: Outside a neighborhood vegetable shop, a shopper’s overloaded paper bag has dropped onto the pavement while one torn handle remains looped around their fingers. The broken paper ends are ragged, with the matching attachment point plainly visible on the bag.

JLPT N1verbLevel estimated by Bebop

ちぎれる

chigireru

to be torn off

Example sentences

  1. 荷物重にもつおもすぎて腕うでちぎれるかと思おもった。

    The luggage was so heavy that I was worried my arms were going to be torn off.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. この紙袋かみぶくろの持もち手てはちぎれそうだ。

    The handle of this paper bag looks like it might tear off.

    Written by AI for Bebop

  3. 古ふるい旗はたの端はじが風かぜでちぎれた。

    The edge of the old flag tore off in the wind.

    Written by AI for Bebop

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store