Illustration: Two movers carefully carry a wooden chest from a Japanese house toward a small moving truck. Each grips one end, knees bent under the weight, while the chest is held completely clear of the ground. One mover has stepped onto the outdoor path and the other is negotiating the entrance threshold.

JLPT N1nounLevel estimated by Bebop

運はこび

hakobi

carrying, transport

Often appears in 持ち運び. Note written by AI.

Example sentences

  1. コンパクトな辞書じしょで、持もち運はこびに便利べんりです。

    Compact dictionaries are convenient to carry around.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. バッグに入はいる大おおきさなので持もち運はこびは楽らくですね。

    It’s small enough to fit in a bag, so it’s easy to carry.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  3. 主に水汲み、米洗い、蒸米運び、洗いものなどを担当する。

    Their main duties are drawing water, washing rice, carrying steamed rice, and washing tools and other small things.

    KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source

Kanji in 運

  • 運carry; luckOnウンKunはこぶ

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store