Illustration: In a bright community art room, a child paints a wildly imaginative animal across a large sheet spread on a washable floor mat. Kneeling with one leg stretched comfortably sideways, the child reaches in a broad sweep to give the creature an enormous curling tail.

JLPT N1adverbLevel estimated by Bebop

のびのび

nobinobi

freely, without restraint

Do not confuse it with 延び延び, meaning repeatedly delayed. Note written by AI.

Example sentences

  1. 子こどもはのびのび育そだつべきだ。

    Children should grow up carefree.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. もっとのびのびとした感かんじを求もとめてるんかな?

    Maybe they’re looking for a more relaxed feel?

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · English by AI · Source

  3. 休やすみの日ひは家いえでのびのび過すごしたい。

    I want to relax at home on my days off.

    Written by AI for Bebop

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store