面おも影かげ

omokage

trace, reminder of the past

Example sentences

その村むらにはもう昔むかしの面影おもかげはない。
The village is now different from what it used to be.
Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source
外観がいかん・内装ないそうとも昭和しょうわモダニズムの面影おもかげを残のこす貴重きちょうな建物たてものである。
It’s a valuable building whose appearance and interior show signs of Showa modernism.
KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source
そのため、現在げんざいでも城下町じょうかまちには当時とうじの面影おもかげや名残なごりがある。
That is why even to this day the castle town retains the atmosphere and the buildings of those years.
KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source