主しゅ眼がん

shugan

main aim, focus

Often used as ～に主眼を置く. Note written by AI.

Example sentences

どっちに主眼しゅがんをおくかでどちらでもいいでしょ。
Depending on which you think of as the main point, either is OK.
Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source
いずれにしても多おおくの場合ばあい、手事てごとは楽器がっきの技巧ぎこうや旋律せんりつの面白おもしろさを聴きかせることに主眼しゅがんがおかれている。
At any rate, in most cases tegoto focuses on instrumental techniques and on melodic appeal.
KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source
明治期めいじきには巌谷小波いわやさざなみが前代ぜんだいの物語ものがたりを恩返おんがえしに主眼しゅがんを置おいた子供向こどもむけの読よみ物ものに改作かいさくし、ダイジェスト版ばんが明治めいじ43年ねんから35年間ねんかん、国定教科書こくていきょうかしょの教材きょうざいになり定着ていちゃくしていった。
During the Meiji Period, Sazanami IWAYA changed the established story into one for children, focusing on the returning of the favor, and the summary of the story appeared in national textbooks for 35 years from 1910.
KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source